MONROE, ALEXEI — Laibach und NSK Die Inquisitionsmaschine im Kreuzverh�r

Laibach und NSK: f�r viele die letzte Avantgarde des 20. Jahrhunderts, sicherlich aber die spannendste k�nstlerische Artikulation Osteuropas. Laibach traten unmittelbar nach dem Tod Titos Anfang der 1980er in der damaligen jugoslawischen Teilrepublik Slowenien auf den Plan. Auf skandal�se Auftritte folgte die Firmierung als K�nstlerkollektiv Neue Slowenische Kunst (NSK), das sich neben der Musik u.a. dem Theater, der Philosophie, der Malerei und dem Design widmete. W�hrend Laibach mit ihren eigenwilligen Coverversionen bekannter Songs die Aufl�sung Jugoslawiens wie des Ostblocks und die Zurichtung der Welt zum Marktplatz kommentierten und inter�nationale Erfolge sowohl im Pop- als auch im Kunstkontext feierten, reflektierte NSK auf der Basis provokanter �sthetik das politische und kulturelle Chaos dieses Umbruchprozesses quer durch alle Disziplinen.

�Heute sind Laibachs Lektionen zweckdienlicher denn je.�
� Slavoj �i�ek

Der Kulturtheoretiker Alexei Monroe folgt �i�eks Diktum, indem er in seiner umfangreichen Arbeit �ber den komplexen kulturellen wie politischen Kontext die Aktualit�t des K�nstlerkollektivs behauptet. Monroe befragt Laibach und NSK intensiv hinsichtlich ihrer Herkunft und Organisationsstruktur, ihres Erscheinungsbildes und der zum Teil sehr kontroversen �ffentlichen Aktionen. Ihre Bedeutung f�r zeitgen�ssische Debatten �ber Kultur, Macht, Krieg und Globalisierung wird genauso herausgestellt wie die fortw�hrende Symbiose zwischen E und U, zwischen Underground und Hochkultur, die von Laibach meisterhaft beherrscht wird.

F�r die deutsche �bersetzung wurde das englischsprachige Original �berarbeitet, und um eine Chronologie erweitert.

Stimmen zum englischen Original:

�Monroes geduldige �Freilegung des slowe�nischen Untergrunds und seiner diskursiven Traditionen ist genauso empfehlenswert wie �brillant und liefert den hochwichtigen �Hintergrund f�r die Geschichte von NSK und Laibach.�
� Diedrich Diederichsen

�Eine wahre Explosion von k�nstlerischer und politischer Energie ereignete sich w�hrend der 1980er in Ljubljana, die weltweit kulturelle Spuren hinterlie�. Alexei Monroe beschreibt nicht nur einfach diese Explosion, er setzt �vielmehr ihre Energie beim Leser frei.�
� Boris Groys

Inhaltsverzeichnis

Vorwort: Pr�ludium 2014
Kapitel 1: Vorspiel: 2001
Kapitel 2: Blutige Erde, fruchtbarer Boden: NSK-Kontexte
Kapitel 3: Was ist Kunst? (Real existierender Retrogardismus)
Kapitel 4: NSK
Kapitel 5: (Trans-)Nationale Dynamiken in der NSK
Kapitel 6. Laibachisierung
Kapitel 7. Retrogarde Veranstaltungen
Kapitel 8: Apologija Laibach
Kapitel 9. Dr�ava: Kultur als Staat
Kapitel 10. Panorama
Chronologie
Abk�rzungen und Glossar